47. Au lieu de faire la nomination des commissaires, le gouvernement peut ordonner une élection et fixer le jour de la mise en candidature et celui du scrutin.
Si cette élection n’est pas faite en temps utile, les commissaires sont nommés par le gouvernement sur la recommandation du ministre.
S. R. 1964, c. 235, a. 56.